about Ruido
He encargado esta cami hace unos días y ya estoy deseando que llegue. Me gusta porque es gráfica 100%, sin texto (odio que la gente me lea la barriga). Por cierto, acabo de ver que hay un nuevo diseño con pájaros:![]() ¡Quizá se ponga de moda! -- I ordered this tee a few days ago and I'm looking forward to receiving it. I like it because it's 100% graphic, without any text (I hate that people stare at my belly). By the way I've just seen a new design with a bird on it. Perhaps it will become fashionable! -- J'ai commandé ce tee-shirt il y a quelques jours et j'attends avec impatience qu'il arrive. Je l'aime parce qu'il est graphique 100%, sans texte (je déteste que tout le monde lise mon ventre). À propos, je viens de voir qu'il y a un nouveau dessin avec des oiseaux. Peut-être qu'il se mette à la mode! about Infinity MPG
Me gusta esta cami y se va a unir a mi colección. Ahora que me mudo junto al Anillo Verde Ciclista de Madrid, no podía faltarme!-- I like this tee and it's going to join my collection. Now that I'm moving next to the Green Cycling Ring of Madrid, I couldn't lack this one! -- J'aime bien ce tee-shirt et elle va s'ajouter à ma collection. Maintenant que je déménage à côté du Anneau Vert Cycliste de Madrid, cette ne pouvait pas me manquer! about Illumination
Hace años que no me pongo una cami marrón, espero que no sea porque inconscientemente rechazo este color. La última que tuve acabó rota por el uso continuado semana tras semana. Yo era joven, atrevido e inexperto en el uso de la plancha!-- I haven't worn a brown tee for ages, I hope that it is not because I unconsciously reject this color. The last one I had got worn out due to the intensive week-after-week usage. I was young, reckless and inexperienced ironing! about Burnout
Una más para la colección. 'Burnout' me recuerda mucho a esta otra, de Pampling, pero el asunto es completamente distinto... un poco más macabro, pero chulo.-- More for the collection. 'Burnout' reminds me of this one from Pampling, but the issue is completely different… a little more macabre, but cool. about Tiagram
Ya está en camino una de mis próximas camis, esta está pensada especialmente para esos viernes en los que no toca visitar a ningún cliente y se puede vestir libremente. Malditas corbatas!-- One of my newest tees is on the way, this one is specially thought for those fridays in which you don't have to visit any client and you can wear freely. Damned ties! about Dad?
Eu! Acabo de recibir mi primera camiseta de Threadless y he de decir que me encanta! Bueno, a mí y a alguien más... espero que no coincidamos con la cami, Masón. De lo contrario, tendré que sacarte los ojos y tal... lo normal, ya se sabe.-- Hi! I've just received my first t-shirt from Threadless and I must say that I love it! Well, me and someone else... I expect we won't wear it at the same time, Masón, or I'll have to pop yer eyes out... you know, common procedures. |
My gallery photosAll about me
Queridos reyes magos: mi talla de camiseta es la M y me gustan casi todos los modelos de Threadless. Por favor, gastad mucho dinero y llenad de regalos mi casa. Gracias.
-- Dear Santa: mi size of t-shirt is Medium and I like almost all designs in Threadless. Please, spend much money in gifts and fill my house up with them. Thanks. Soy navarro, pero actualmente trabajo en una agencia de marketing en Madrid y hago horas extra en casa como diseñador, programador, consultor y cualquier cosa relacionada con la publicidad. Si por mí fuera, pasaría el día en silencio y pensando cómo mejorar cosas para los demás (cobrando por ello)... -- I'm from Navarra, but at the moment I'm working for a marketing agency in Madrid and work overhours at home as a designer, programmer, consultant and whatever related to advertising. If it was in my hand, I'd spend the day in silence, thinking of how to improve anyone's businesses (and being paid for it)... Mis camis | My tees ·· Dad? ![]() ·· Tiagram ![]() ·· Infinity MPG ![]() ·· MP(3) ![]() ·· Procrastinators: leaders of tomorrow ·· T-shirt Plague
|